En aquesta pàgina
1. Visió general
2. Dimensions i límits de pes (NOM-012)
3. Seguretat del remolc de càrrega pesada (NOM-035)
4. Il·luminació i reflectors (RTCPJF 25–35)
5. Plaques, assegurances i importació
6. Remolcs lleugers (menys de 3,5 t)
7. Llista de verificació i documents de compliment
8. Normativa de referència
1. Visió general
1.1 Finalitat
Aquesta guia descriu els requisits de carreteres i remolcs que les unitats de bomba de deshidratació muntades en remolc (Bomba de deshidratació muntada en remolc) exportat per Ocean Pump Co., Ltd. ha de satisfer per viatjar i operar per carreteres federals mexicanes (carreteres federals). Serveix com a referència per al disseny de productes compatibles, la documentació d'enviament i la comunicació amb el client.
1.2 Àmbit
Aquesta guia s'aplica a les unitats de bomba que porten una bomba de deshidratació impulsada per dièsel en un remolc (remolque) o semiremolc (semirmolque) transportats per carreteres federals sota jurisdicció SCT. Les carreteres i ponts estatals o municipals poden imposar restriccions addicionals; confirmeu per separat abans d'entrar a aquestes àrees.
1.3 Marc normatiu
Mèxic aplica dos sistemes de requisits obligatoris als vehicles que circulen per carreteres federals:
(1) Normes tècniques obligatòries (NOM):emès pel Ministeri de Comunicacions i Transports (SCT, reorganitzat com SICT) i publicat al Butlletí Oficial Federal (DOF). L'estàndard de dimensió i pesNOM-012-SCT-2-2017s'aplica a totes les categories de vehicles; la norma de seguretat del remolcNOM-035-SCT-2-2022s'aplica només als remolcs/semiremolcs pesats amb un pes total de disseny del vehicle superior a 14.000 kg; les especificacions tècniques de les plaques i documents del vehicleNOM-001-SCT-2-2016cobreix totes les categories de vehicles inclosos els remolcs.
(2) Reglament federal de trànsit per carreteres i ponts (RTCPJF):estableix requisits sistemàtics per a la il·luminació dels vehicles, reflectors, indicadors de fre, il·luminació de matrícules, sistemes de frens, plaques i targetes de circulació i classificació de remolcs (Arts. 2, 25–35, 42, 85, etc.).
A més, els vehicles que operen a Mèxic han de portar plaques federals i una targeta de circulació i portar una assegurança de responsabilitat civil a tercers emesa a Mèxic; Els vehicles amb placa estrangera que viatgen fora de la zona lliure de fronteres han d'obtenir un permís d'importació temporal (TIP).
2. Dimensions i límits de pes del vehicle (NOM-012-SCT-2-2017)
2.1 Límits de dimensions
| Item | Límit | Nota |
|---|---|---|
| Amplada | 2.60 m | Excloent miralls i accessoris de seguretat |
| Alçada | 4.25 m | S'aplica a la majoria de vehicles; excepcions per la norma |
| Eslora, vehicle únic | 14.00 m | - |
| Eslora, tractor + semiremolc | 17.50 m | - |
| Eslora, tractor + semiremolcs dobles | 31.00 m | - |
Taula 1 - Dimensions exteriors màximes a les carreteres federals (NOM-012-SCT-2-2017)
2.2 Límits de pes
| Configuració del vehicle | Pes brut màxim |
|---|---|
| Vehicle únic | 23,000 kg |
| Tractor + semiremolc | 40,000 kg |
| Tractor + semiremolcs dobles (complets). | 66,500 kg |
| Un eix motriu | 11,000 kg |
| Eixos tàndem | 18,000 kg |
Taula 2 - Pes brut màxim i límits de càrrega per eix (NOM-012-SCT-2-2017)
2.3 Impacte en el disseny del remolc de la bomba
L'amplada del remolc no ha de superar els 2,60 m i l'alçada (incloent el grup de bomba, el motor dièsel i el recinte acústic) no ha de superar els 4,25 m. El pes total del remolc de la bomba (conjunt de bomba + motor + dipòsit de combustible + canonades + tara del remolc) ha de mantenir cada eix dins dels límits de càrrega per eix de la taula 2 i satisfer els límits de pes brut de la combinació corresponents. Si el transport supera realment els límits, un permís especial (permís especial) s'ha de sol·licitar al SICT i s'observen les condicions de viatge associades.
3. Especificació de seguretat del remolc de càrrega pesada (NOM-035-SCT-2-2022)
3.1 Estructura i capacitat de càrrega
L'estructura del remolc/semiremolc ha de suportar les càrregues màximes especificades a NOM-012-SCT-2-2017; Els dispositius d'acoblament (quinca roda/placa de remolc, pivot, acoblament de coll de cisne, etc.) han de complir els requisits de resistència i seguretat de NOM-035 i superar les proves corresponents.
3.2 Sistema de fre
Frenatge antibloqueig (ABS + PLC):cada remolc/semiremolc ha d'anar equipat amb un sistema de frenada antibloqueig (ABS) amb una línia de dades de comunicació de línia elèctrica (PLC); almenys un eix porta sensors de velocitat de les rodes, un modulador de senyal (modulador) controla totes les cambres de fre i hi ha un llum indicador d'ABS ambre al tauler.
Cambres de fre de doble cambra:totes les cambres de fre són de doble cambra: una per al fre d'estacionament de molla, l'altra per al fre de servei d'aire; la cambra de frenada d'emergència ha d'estar segellada; L'àrea mínima de la cambra de fre és de 193,5 cm² (30 polzades²).
Capacitat del dipòsit:el dipòsit d'aire per al funcionament del fre ha de ser almenys 8 vegades el volum total de la cambra de servei de les cambres de fre instal·lades; tret que el fabricant de la cambra especifiqui el contrari, cada volum de cambra es compta com a 1.556 L (95 in³).
3.3 Seguretat d'acoblament i remolc
Els dispositius d'acoblament, les barres de tracció i les cadenes de seguretat (si n'hi ha) s'han de configurar i provar segons NOM-035 per garantir una connexió fiable entre el remolc i el vehicle tractor durant el viatge; Les senques rodes, pivots i dispositius similars que connectin el vehicle tractor han de complir les classes de resistència corresponents amb un marge de seguretat adequat.
4. Il·luminació i reflectors (RTCPJF Arts. 25–35)
4.1 Requisits bàsics d'il·luminació
Llums posteriors:almenys 2, vermelles, visibles a 300 m; Els vehicles articulats/doble articulats només necessiten visibles els llums posteriors del remolc més enrere.
Llums indicadores de fre:per parelles (nombre parell), vermell, visible a 90 m a la llum del dia normal; Els vehicles articulats només necessiten visibles els llums de fre del remolc més enrere.
Intermitents:blanc o ambre al davant, vermell o ambre al darrere.
Llum de matrícula:llum blanca que il·lumina la placa posterior, llegible a 15 m.
Reflectors posteriors:almenys 2 reflectors vermells, visibles a 100 m de nit sota la llum alta d'un vehicle que segueix.
4.2 Il·luminació i reflectors específics del remolc/semiremolc
| No. | Dispositiu | Posició | Color | Distància visible |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Llum de liquidació (gálibo) | Davant, ambdós costats, 2 per costat | Ambre | 100 m |
| 2 | Llum de liquidació (gálibo) | Darrera, ambdós costats, 2 per costat | Vermell | 100 m |
| 3 | Làmpades d'identificació | Darrera, centre del cos, 3 llums | Vermell (vegeu la nota 1) | 100 m |
| 4 | Llums de posició lateral (demarcadores) | Ambdós costats prop dels extrems davanter i posterior, 2 per costat | Davant ambre / posterior vermell | 100 m |
| 5 | Reflectors | Ambdós costats prop dels extrems davanter i posterior, 2 per costat | Davant ambre / posterior vermell | 100 m |
| 6 | Reflectors de seguretat | Darrera, simètrica als dos costats, 2 | Vermell | 100 m |
| 7 | Llums de posició lateral | Punt mig de la longitud total del costat, 1 per costat | Ambre | 100 m |
| 8 | Reflectors | Punt mig de la longitud total del costat, 1 per costat | Ambre | 100 m |
Taula 3 - Llums i reflectors per a remolcs/semiremolcs (RTCPJF Art. 32(III), Arts. 33 i 35)
4.3 Regles de color (Art. 33)
Els llums/reflectors a la part davantera i prop dels extrems frontals dels laterals són de color ambre; els de la part posterior i prop dels extrems posteriors són vermells; el llum de la matrícula és de color blanc; els llums de marxa enrere poden ser de color blanc o ambre.
4.4 Visibilitat (Art. 35)
Els llums d'espai, els llums d'identificació i els llums de senyalització laterals són visibles a 100 m en condicions atmosfèriques normals diürnes; els reflectors posteriors són visibles a 100 m de nit sota el llum llarg d'un vehicle que segueix.
5. Plaques, Registre, Assegurança i Importació
5.1 Plaques federals i targeta de circulació
Els remolcs de bombes que operen a les carreteres federals han de portar plaques federals (placa federal) i la targeta de circulació (targeta de circulació). Els materials d'aplicació solen incloure: el document de propietat del vehicle (factura o contracte d'arrendament), una pòlissa d'assegurança de responsabilitat civil mexicana pagada i un certificat de baixes emissions (o prova d'exempció); Els vehicles en ús durant més de 2 anys també requereixen un informe d'inspecció físic-mecànica (dictamen); els vehicles d'origen estranger han d'acreditar la importació legal.
5.2 Assegurança de responsabilitat civil a tercers
La llei mexicana exigeix que qualsevol vehicle que circuli al país porti una assegurança de responsabilitat civil a tercers subscrita per una asseguradora mexicana, inclosa dins de la zona fronterera sense llicència.
5.3 Permís d'importació temporal (TIP)
Els vehicles que entren temporalment a Mèxic amb matrícula estrangera i que viatgen fora de la zona lliure de fronteres -inclosos els remolcs- han d'obtenir un permís d'importació temporal (TIP) a través de Banjercito i pagar el dipòsit o la fiança corresponent.
6. Remolcs lleugers (menys de 3,5 t)
6.1 Classificació federal i llindars de pes
Sota la RTCPJF, la categoria federal es determina pel pes total del tràiler; els remolcs petits "menys de 3,5 t" es troben sota els llindars següents:
| Remolc GVW (PBV) | Categoria federal | Significat clau |
|---|---|---|
| Fins a 750 kg | Remolc lleuger (Remolque lleuger, Art RTCPJF. 2, element XLVI) | El llindar federal del "remolc lleuger" és de 750 kg; frens simplificats segons Art. 42 |
| 750 – 1.500 kg | Remolc normal (nivell de fre simplificat) | El fre de servei es pot simplificar (vegeu 6.2); es pot ometre si el PBV del remolc és inferior o igual al 50% del PBV del vehicle tractor |
| 1.500 – 14.000 kg | Remolc normal | Fre de servei complet + dispositiu de seguretat de frenada automàtica segons RTCPJF Art. 42(II) |
| Més de 14.000 kg | Remolc pesat | Requisits addicionals de NOM-035 (ABS, cambres d'aire de doble cambra, etc., vegeu el capítol 3) |
Taula 4 - Llindars de pes del remolc segons les normatives federals
D'acord amb les normes federals, un remolc "menys de 3,5 t", per tant, entra dins de la categoria de remolc normal: s'apliquen tots els requisits RTCPJF, però l'especificació de càrrega pesada NOM-035 no. A les carreteres estatals, tingueu en compte que alguns estats classifiquen per separat els vehicles de fins a 3.500 kg com a "vehicles lleugers" -prevalen els criteris de l'autoritat local de trànsit.
6.2 Requisits de frens per nivell (RTCPJF Art. 42)
| Remolc GVW (PBV) | Requisits de fre | Base |
|---|---|---|
| Menys de 1.500 kg | Cal el fre de servei (que actua sobre totes les rodes, controlat pel pedal de fre del vehicle tractor, que proporciona una desacceleració efectiva), peròexemptdes del dispositiu de seguretat de frenada automàtica en ruptura de connexió; es pot ometre si el PBV del remolc és inferior o igual al 50% del PBV del vehicle tractor; sempre es requereix una cadena o cable de seguretat auxiliar | Art RTCPJF. 42(III) |
| 1.500 – 14.000 kg | Fre de servei (com Art. 42(II)(a)) + dispositiu de seguretat de frenada automàtica en ruptura + fre d'estacionament; els sistemes de frens de la combinació han de ser compatibles, sincronitzats i ben distribuïts | Art RTCPJF. 42(II), (IV) |
| Més de 14.000 kg | Segons l'Art. 42(II), més NOM-035: ABS + PLC, cambres de fre de doble cambra, capacitat del dipòsit d'aire Més o menys que 8 vegades el volum total de la cambra de servei | NOM-035-SCT-2-2022 |
Taula 5 - Requisits de frens per pes del remolc (RTCPJF Art. 42; NOM-035 Art. 1.2)
Els remolcs de bombes lleugeres (menys de 3,5 t) solen caure al "menys de 1.500 kg" o "1.500 – 14.000 kg"nivells: si la tara del remolc més el pes de la unitat és inferior a 1.500 kg, s'aplica el nivell simplificat i la condició "Inferior o igual al 50% del PBV del vehicle tractor" pot permetre ometre el fre de servei, però s'ha de mantenir la cadena de seguretat auxiliar; per sobre de 1.500 kg, es requereixen frens complets més el dispositiu de seguretat de frenada automàtica.
6.3 Il·luminació i reflectors (RTCPJF Art. 31(III))
Els remolcs de menys de 3,5 t compleixen els mateixos requisits d'il·luminació i reflectors que els remolcs pesats, és a dir, els 8 dispositius que figuren a la taula 3 del capítol 4 (llums de seguretat davanters/darrers, 3 llums d'identificació posteriors, llums de posició lateral, reflectors, reflectors de seguretat, etc.), a més dels requisits generals de l'art. 30 per a llums indicadors de fre, llums visibles i parells de matrícula (placa 90 m), llums visibles i 90 m. llum.
6.4 Plaques i targeta de circulació (art RTCPJF. 85)
RTCPJF Art. 85 requereix que tots els vehicles de motor, remolcs i semiremolcs que circulin a les carreteres federals mostrin plaques llegibles (plaques), portar la targeta de circulació (targeta de circulació) i, si escau, l'adhesiu d'inspecció anual (engomat), expedida per l'autoritat corresponent i vigent. Les exempcions cobreixen només cinc categories: maquinària agrícola, equips especials de grans dimensions, vehicles elèctrics de potència externa, vehicles militars i motocicletes / quads / tricicles / bicicletes. Els tràilers ho sónnoexempt de ser lleuger: un remolc de menys de 3,5 t encara ha d'estar matriculat i xapat per separat i portar la seva targeta de circulació. Les característiques tècniques de les plaques i les targetes de circulació estan estandarditzades per SCT a NOM-001-SCT-2-2016, que cobreix tots els remolcs i semiremolcs.
6.5 Acoblament i cadena de seguretat (RTCPJF Art. 42(III)(c))
Independentment de si el remolc està equipat amb un fre de servei, els remolcs de menys de 1.500 kg han d'anar equipats amb un dispositiu d'acoblament auxiliar (cadena o cable de seguretat). La seva funció: en cas de fallar l'acoblament primari entre el remolc i el vehicle tractor, limita el desplaçament lateral del remolc i evita que la barra de tir caigui a terra, evitant el despreniment total. Els remolcs de més de 1.500 kg també han de complir el requisit del dispositiu de seguretat de frenada automàtica de l'art. 42(II).
6.6 Remolc lleuger vs. remolc pesat - requisits comparats
| Item | Remolc de menys de 3,5 t | Heavy trailer (>14.000 kg) |
|---|---|---|
| Sistema de fre | RTCPJF Art. 42(II)/(III) requisits per nivells (< 1,500 kg simplified; ≤ 50% of towing vehicle PBV may omit service brake; safety chain required) | NOM-035: ABS + PLC, cambres de fre de doble cambra, dipòsit Superior o igual a 8 × volum de la cambra |
| Dispositiu de frenada automàtica | Només es requereix quan PBV sigui superior o igual a 1.500 kg | Obligatori (segons art. 42(II) de RTCPJF) |
| Il·luminació i reflectors | RTCPJF Art. 31(III), 8 dispositius (taula 3) | Igual |
| Plaques i targeta de circulació | Art RTCPJF. 85, sense exempció de pes per a tràilers | Igual |
| Dimensions i pes | NOM-012 límits generals (amplada inferior o igual a 2,60 m, alçada inferior o igual a 4,25 m) | NOM-012 límits de configuració i límits de càrrega per eix |
| Normativa principal | RTCPJF | RTCPJF + NOM-035-SCT-2-2022 |
Taula 6 - Requisits de remolc lleuger i remolc pesat
7. Llista de verificació del disseny de compliment i documents d'enviament
7.1 Llista de control de disseny i fabricació
| Item | Requisit | Base |
|---|---|---|
| Determinació de la categoria del tràiler | Classificar per remolc GVW: Remolc lleuger inferior o igual a 750 kg; < 1.500 kg nivell de fre simplificat; Remolc normal de 1.500 – 14.000 kg; > Remolc pesat de 14.000 kg | RTCPJF Art. 2, 42; NOM-035 Art. 1.2 |
| Dimensions | Amplada Inferior o igual a 2,60 m, alçada Inferior o igual a 4,25 m (inclòs el grup de bombes i el tancament acústic) | NOM-012-SCT-2-2017 |
| Distribució de pes | Cada eix dins dels límits de càrrega de l'eix; total de la combinació dins dels límits corresponents | NOM-012-SCT-2-2017 |
| Sistema de fre (lleuger, < 3,5 t) | Nivell segons RTCPJF Art. 42: <1.500 kg es pot simplificar (no hi ha dispositiu de frenada automàtica; el fre de servei es pot ometre si el PBV del remolc és inferior o igual al 50% del PBV del vehicle tractor); Major o igual a 1.500 kg frens plens + dispositiu de seguretat de frenada automàtica; cadena de seguretat sempre necessària | Art RTCPJF. 42(II)/(III) |
| Sistema de fre (pesat, > 14 t) | ABS + PLC; cambres de fre de doble cambra (aparcament de primavera + servei aeri); Capacitat del dipòsit Major o igual a 8× el volum de la cambra | NOM-035-SCT-2-2022 |
| Dispositius d'acoblament | Selecció de la cinquena roda / pivot principal, etc., i certificat de resistència per NOM-035 (pesat); Els remolcs lleugers han de portar una cadena auxiliar de seguretat | NOM-035-SCT-2-2022; Art RTCPJF. 42 |
| Il·luminació i reflectors | Configureu els llums de seguretat, els llums d'identificació, els indicadors laterals, els reflectors, els llums de fre, els intermitents i el llum de la matrícula segons la Taula 3 | RTCPJF Arts. 25–35 |
| Plaques i targeta de circulació | Remolc registrat i xapat per separat; targeta de circulació portada (sense exempció de pes) | Art RTCPJF. 85 |
| Documents enviats amb la unitat | Certificat de conformitat, certificat de dimensions i pes, descripció del sistema de fre, llista de llums | - |
Taula 7 - Llista de verificació del disseny de compliment de la bomba oceànica
7.2 Recomanacions
Incloeu els elements anteriors a la llista d'inspecció prèvia a l'enviament de fàbrica i encarregueu a un organisme d'inspecció qualificat que emeti un informe de conformitat;
Proporcioneu la documentació de compliment en xinès/espanyol/anglès perquè l'importador mexicà pugui completar el despatx de duana i el registre;
Quan l'estat o municipi de destinació imposa normes addicionals, prevalen els requisits de l'autoritat local de trànsit.
8. Normativa de referència
| Nom | Número / ref. | Òrgan emissor | Any / estat |
|---|---|---|---|
| Pes i dimensions màximes del vehicle federal | NOM-012-SCT-2-2017 | SCT | 2017, vigent |
| Remolcs, semiremolcs i convertidors: especificacions de seguretat i mètodes de prova (només s'aplica al disseny GVW > 14.000 kg) | NOM-035-SCT-2-2022 | SCT | 2022, vigent |
| Especificacions tècniques de plaques, adhesius i documents del vehicle (inclòs remolcs/semiremolcs) | NOM-001-SCT-2-2016 | SCT | 2016, vigent |
| Regulació federal de trànsit a carreteres i ponts: definició i classificació de remolcs (Art. 2), il·luminació i reflectors (Art. 25–35), frens (Art{. 42), plaques i targeta de circulació (Art{. 85), vehicles estrangers (Art{. 88–89) | RTCPJF | SCT / SICT | Publicat al DOF 2012, vigent |
| Processament de plaques federals i targetes de circulació | - | SICT | En vigor |
| Permís d'importació temporal | CONSELL | Banjercito | En vigor |
Taula 8 - Normes de referència
Fonts primàries:
NOM-012-SCT-2-2017 - PDF oficial
NOM-035-SCT-2-2022 - PDF oficial
Text complet de RTCPJF (Arts. 2/31/42/85)
NOM-001-SCT-2-2016 (plaques/targeta de circulació)




